2016. június 23.

Epres-csokis csiga






Maradt még egy kevés földieprem, és mivel édes kelt tésztára vágytam, elég hamar eldőlt, hogy csiga lesz belőle, hiszen nagy rajongója vagyok. :) Csupán eperrel töltve azonban kissé snassznak éreztem, így aztán csokoládé is került bele. Hogy még jobban fokozzam az élvezeteket, cukros tejfölöntetet kínáltam mellé. Bár a vasárnapi ebéd szégyenszemre csak sült krumpli volt tejfölbe tunkolva (a Kutyinyek kérésére), de legalább a desszert pazar lett. Legalábbis szerintem. A Kutya ui. csak 7 pontot adott rá a csoki miatt, mert az nem igazán a barátja, pláne kelt tésztában. Így hát, aki jobban kedveli a fehér- vagy a tejcsokit, az készítse azzal, vagy akár csoki nélkül, bár az úgy már nem lenne ugyanilyen. Nálam top kategóriás lett ez a még harmadnap is puha csiguszka. Tessék?! Hogy akkor hogyhogy maradt még harmadnapra is? Mert tényleg szinte csak én ettem meg az egészet. :D




Hozzávalók 14 darabhoz:

a tésztához:

25 dkg fehér tönkölybúzaliszt

5 dkg teljes kiőrlésű tönkölybúzaliszt

2,5 dkg puha vaj

5 dkg finomítatlan nádcukor

1 kis tojás

1 mk. só

2 dkg friss élesztő

1 dl tej


a töltelékhez:

25 dkg földieper

6 dkg reszelt étcsokoládé (40-50%-os kakaótartalmú)

4 dkg olvasztott vaj

3 dkg barna nádcukor + 1 ek. a sütéshez


az öntethez:

25 dkg 20% zsírtartalmú tejföl

4 dkg finomítatlan nádcukor, darálva

4 ek. tejszín

1 ek. frissen facsart citromlé


elkészítés:

  1. A tésztához a lisztkeverék közepébe morzsoljuk az élesztőt, hozzáadunk 1 dkg nádcukrot, és simára keverjük egy kevés tejjel. Egy kis liszttel betakarva felfuttatjuk.
  2. A vajat felolvasztjuk a többi tejben, és hűlni hagyjuk. A cukrot, a sót, a vajat, a vajas tejet, felvert tojást, felfutott élesztőt a többi liszthez adjuk, és megdagasztjuk. Vékonyan kivajazott tálba tesszük, és letakarva megkelesztjük.
  3. A megkelt tésztát lisztezett munkalapon 30×42 cm-es téglalapra nyújtjuk, és megkenjük kevés olvasztott vajjal. Elosztjuk rajta a feldarabolt epret, megszórjuk nádcukorral, reszelt csokoládéval, és a hosszabbik oldalánál fogva feltekerjük.
  4. A tésztarudat 3 cm vastag szeletekre vágjuk, és a csigákat kivajazott sütőtálakba vagy egy nagyobb tepsibe sorakoztatjuk, egymástól kicsit távolabb. Az oldalukat körben megkenjük a megmaradt olvasztott vajjal, és letakarva kelesztjük addig, amíg a sütő bemelegszik.
  5. Megszórjuk a maradék nádcukorral, és előmelegített sütőben megsütjük. Rácsra téve, a sütőtálban hagyjuk langyosra hűlni.
  6. Az öntethez a hozzávalókat összekeverjük, és a süteményhez kínáljuk.
sütési hőfok: 190°C
sütési mód: alul-felül sütés

sütési idő: kb. 25 perc


Megjegyzés, tipp:

Legutóbb mirelit eperrel készítettem, ami kiolvadva túl kevés lett (kb. 15 dkg) a belőle kicsöpögött lé miatt. Az így kapott kb. 1 dl eperlevet felforraltam, és 1 dkg keményítővel besűrítettem. Miután az eperpuding kihűlt, a kinyújtott tésztára kentem, elosztottam rajta a kiolvadt, szottyadt eperszemeket, majd megszórtam cukorral és reszelt csokival. Éppen olyan volt így is, mintha 25 dkg epret tettem volna bele. :)
Eper helyett más bogyós gyümölcsöt is használhatunk.
 
 

 

 

 

4 megjegyzés:

  1. Ó! Eper+csokoládé+kelt tészta=♥ Olyan guszták, hogy kénytelen voltam leemelni egy csigabigát az egyik tányérról. ;)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. :D Úgy örülök, hogy az ilyesmit te is ennyire szereted! :) Nyugodtan emelgessed csak, de azért küldök belőle még, hátha nem mersz többet lenyúlni. :D

      Törlés
  2. Ezek a csigák ha lehet, még szebbek, mint korábban. :) Mivel most kettő "volt" a tányéron, így kénytelen voltam őket együtt elemelni. :D

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. ♥ Köszi! Igyekeztem, hogy így legyen. Örülök, hogy nem hagytad az egyik csigát a tányéron! :D De azért küldök még. ;)

      Törlés