2014. június 13.

Mustáros-zöldséges csirkemell rolád serpenyős burgonyával







Mostanában nem eszünk túl gyakran húst, mert kitaláltam, hogy éppen elég belőle heti egy alkalom is. Na nem mintha megutáltam volna. Nem, erről szó sincs, csak egyrészt nem árt ügyesednem a nem húsos fogások kapcsán is, másrészt a gyomrunknak sem kedvez, ha mindig hússal terheljük, harmadrészt meg egyre drágább is ez az általunk igen kedvelt alapanyag. Nem árt, ha kiváltjuk valami mással. A vasárnap azonban szent és sérthetetlen, akkor valahogy jól esik a tartalmasabb étel. :)
Mivel a Kutya nagyon szereti a mustárt... Mit szereti?! Egyenesen imádja – 3 szál virslit képes lenne egy egész üveg mustárral megenni, ezért neki akartam kedvezni ezzel a töltött husival. Az illata valami fenséges volt, és olyan jót evett belőle, hogy öröm volt nézni. Én már kevésbé voltam oda érte, mert mustárból nekem jóval kevesebb is elég. Amikor újra elkészítettem, módosítottam egy csöppet a recepten, és került bele egy kis méz is, ami igen jót tett az ételnek. Víz helyett pedig alaplevet használtam. Így már nekem is nagyon ízlett. :)




 

Hozzávalók 2 személyre:

Húsroládhoz:
1 egész (kb. 40 dkg) csirkemellfilé
10 dkg sárgarépa
3 szál újhagyma
2 tk. dijoni mustár
1 ½ ek. mustár
3 ek. olívaolaj
1 tk. méz
őrölt fehér bors

1,5 dl csirkehús alaplé

Körethez:
40 dkg krumpli (tisztítva mérve)
őrölt fekete bors
morzsolt majoránna

2 ek. olívaolaj
¼ csokor petrezselyemzöldje

elkészítés:
  1. Az egész húst fél mellfilékre vágjuk, két ív folpack alatt kiklopfoljuk, és a hússzeleteket mindkét oldalukon enyhén sózzuk, borsozzuk. Mindegyiket 1-1 ív alufóliára fektetjük.
  2. A szeletek töltésre szánt oldalát megkenjük 1 evőkanál sima és 1 tk. dijoni mustár keverékével. Fél órát állni hagyjuk.
  3. A sárgarépát zsülienre vágjuk, és gőz fölött roppanósra pároljuk. A megtisztított újhagymát és a fokhagymát is zsülienre vágjuk, és a párolt répával együtt 1 evőkanál olívaolajon megfuttatjuk.
  4. A langyosra hűlt zöldségeket kétfelé vesszük, és a hússzeletek egyik szélén, keskeny sávban elosztjuk. A húst a fólia segítségével feltekerjük, a fólia végeit összesodorjuk, és az így kapott hústekercset 2 evőkanál olívaolajon fedő alatt, kis lángon minden oldalukon pár percig elősütjük.
  5. A hústekercseket az alufóliától megszabadítva, minden oldalukon átpirítjuk, majd felöntjük 1,5 dl csirkehús alaplével, és adunk még hozzá ½ evőkanál mustárt.
  6. Fedő alatt pároljuk néhány percig, majd fedő nélkül, a mézet is hozzáadva addig pároljuk, miközben a mártással folyamatosan locsolgatjuk a húst, amíg a szaft be nem sűrűsödik alatta. Közben néhányszor átfordítjuk a roládokat. Ha kész, melegen tartjuk.
  7. A körethez a meghámozott krumplit hasábokra vágjuk, sós vízben puhára főzzük, majd leszűrjük és kicsit hűlni hagyjuk. Felhevített olajon minden oldalukon megpirítjuk, közben fűszerezzük.
  8. A megmosott, leszárított petrezselyemzöldet felaprítjuk, a kész krumplira szórjuk és alaposan átforgatjuk.
  9. A húsroládokat ujjnyi vastag szeletekre vágjuk, tányérokra rendezzük, meglocsoljuk a mártással, és a fűszeres burgonyával együtt tálaljuk.









2014. június 12.

Majdnem görög saláta





Igen, csak majdnem. :D Mégpedig azért, mert a Kutyafül nem akart zöldsalátát enni, az olívabogyót pedig nem szereti. Így ez a sali ezek nélkül készült. Az uborkát kikönyörögtem, mert az sem tartozik nyersen a kedvencei közé. Szigorúan csak olyat volt szabad beletennem, ami kicsit sem keserű. Érdekes, de szerintem a retek akkor is kesernyés, ha jónak számít, azt viszont ennek ellenére is szereti. Én persze megint kimaradtam a salátaevésből, pontosabban maradtam a jól bevált kis káposztasalimnál. :D





Hozzávalók 1 személyre:


Salátához:
2 paradicsom
10 dkg kígyóuborka
1 retek
1 vastag szelet kaliforniai paprika
1 egészen kis fej lila hagyma
10 dkg feta sajt

Öntethez:
1 nagy gerezd fokhagyma
1,5 ek. extra szűz olívaolaj
1 tk. balzsamecet
oregánó
bazsalikom
őrölt fehér bors


elkészítés:

  1. A paradicsomot és a paprikát felkockázzuk. Az vastag szeletekre vágott uborkát negyedeljük. A retket és a hagymát vékonyra szeljük.
  2. A felaprított zöldségeket tálba tesszük és hozzáadjuk a felkockázott sajtot.
  3. Az öntethez az olajat elkeverjük a balzsamecettel, hozzáadjuk az áttört fokhagymát, a fűszereket, majd a salátára csorgatjuk és alaposan összeforgatjuk. Tálaljuk.





2014. június 11.

Kivijoghurt





Nem mondhatnám, hogy olyan nagy eltérés van e között és az eperjoghurt között, csupán másik gyümölcsöt használtam, ill. a joghurt sem bolti már. Olyan jó házilag gyártani a gyümölcsjoghurtot! :) Így valóban egészséges, kevésbé hizlaló, és nincs benne ízfokozó.
Ehetjük reggelire vagy tízóraira, nekünk azonban kellemes esti nasiként szolgált.




Hozzávalók 2 személyre:

45 dkg házi készítésű görög joghurt (házi joghurtból)
2 nagy kivi
4 dkg nyírfaporcukor (vagy ízlés szerint)
1 tk. frissen facsart citromlé
kivi a tálaláshoz

elkészítés:

  1. Előző nap egy szűrőtálat kibélelünk jó nedvszívó képességű konyharuhával, alá teszünk egy tálat, hogy abba csöpögjön a savó, és beleborítunk 80 dkg joghurtot.  Tányérral lefedve, szobahőmérsékleten 1 napig csepegtetjük.
  2. A kivit meghámozzuk, feldaraboljuk, és a citromlét is hozzáadva, turmixgépben vagy botmixerrel pürésítjük.
  3. A kész görög joghurtot simára keverjük a cukorral, majd 2 üvegpohárban elosztjuk a joghurt felét. Kétfelé osztva ráöntjük a kivipürét, befedjük a 2. réteg joghurttal, és fogyasztásig hűtőbe tesszük. Tálaláshoz karikára szelt, friss kivit kínálhatunk hozzá.